○ ARTIST・・・○ LABEL・・・Panart-2064○ CONDITION （盤／ジャケット）・・・M／M＊ 5段階表示：（M：新品同様 ・A：非常に良い ・B：良い ・C：やや難有 ・D：難有/視聴OK）＊ 盤の状態 ・・・・・・・・＊ ジャケットの状態・・・○ 特記事項・・・珍盤／US Orig 重量／ビニール・コーテイング／1960年代に録音。
キューバ音楽が世界各地に伝搬したのは、戦前からキューバの船員達が海外の寄港地で置き土産とした数々のレコードからである。図らずも、私もそれに似た様な体験に遭遇した事がある。それは1960年代の福岡の地であった。福岡市港湾局勤務の音楽仲間から連絡があり、近日、博多港へキューバの貨物船（約1000トン級/20名の乗組員）が一隻入港し、3日日間の寄港中に日本/キューバ友好の各種イベントが催されると言う。彼はその接待要員だったので、私も彼の呼びかけにより、そのイベントの全てに同席させてもらう事ができた。これは到着初日夜の歓迎会での顛末である。キューバ船に招かれると国民服を着た乗組員達がパーティーの準備中で我々を歓迎してくれた。壁際のコンガ（10台ほど）の陳列が気になった。次第に来客達（20名程）も出揃い、形式的な挨拶と乾杯でパーティーが始まった。ビール、ジュースと摘みだけの簡単なものである。本当の盛り上は一通り飲食が終わりお開きになってからである。コンガを叩く者が現れたので、我々もそれに乗じてコンガの手解きを受けることにした。物珍しさに他の何人かの乗組員達も寄ってきて何やら気をひこうとする者も現れ、その場が次第に盛り上がってきた。彼らの演奏を賛辞すると”グァンタナメラ”を歌いだしコンガの一大演奏会が始まった。我々もコール・アンド・レスポンスに加わると、大いに喜び、その他にも我々の知る曲（グァンタナメラ、ラ・バンバ、ババルー）を繰り返し演奏てくれた。以来ラテン人との親睦を得るには音楽と言うツールが最適だと痛感した。たまたま招待客の中に、元マイアミでダンサーをしていたキューバ人のカップルがいて本場のキューバン・ルンバを披露してくれ、パーティーに花を添えていた。
かくしてキューバン・ナイトは最終電車まで続き、帰り際にキューバのレコードの有無を訪ねると、中からダンボール箱を（品：LP/EP）持ってきてメイド・イン・ジャパンの電化製品との交換を要求してきた。翌日、自前のソニー・テープ・レコーダーと腕時計、演歌のレコードなどを持参し、それらのレコードを獲得した。かくして冒頭で述べた都市伝説は本当だったようである（笑）。この交流話には続きがあるが、紙面がないので又の機会に紹介したいと思う。
その時に得たカルロス・バルベリーアに感動し、早速、彼のレコードを手当たり次第にオーダーし新譜で購入できた内の一枚がこのレコードという訳である。
左から2人目が彼である。5人編成である。その他に二人の歌手、レヒーノ・テレチェア（男性）とアルヘリア・コルデーロ（女性）が加わっている。      
チャチャチャ、グアラチャ、ボレロ、グアラチャチャチャチャ、アフロ、 リズミカルな ボレロ、ラメント・ボリンカノ、ランチェラ・グアラチャ ━  ━  ━  ━  ━  ━  ━  ━  ━  ━  ━  ━■ 送   料○ 配送料は各運送業者の料金表に基ずくものとする。○ 梱包可能枚数（梱包材を含む）の目安は次の通りです。＊ 150ｇ以内・・・（1EP、1CD）＊ 250ｇ以内・・・（2～3EP、2CD）＊ 500ｇ以内・・・（1LP、6EP、4CD）＊ 1000ｇ以内・・・（2～3LPs、8CD）＊ 2000ｇ以内・・・（4～7LPs、17CD）＊ 3000ｇ以内・・・（7～11LPs、25CD）■ 決済方法○ かんたん決済○ 銀行振込：（みずほ銀行、ゆうちょ銀行）■ ○ 落札代金は先払いとなります。○ 落札された商品への当方から案内は落札後２、３日後を標準としています。特に急がれる場合は、当方からの連絡を待たないで、お客様からの連絡をお待ちしております。○ 当方からお知らせした落札金額と送料の総額を確認してからお○ 引続き、追加入札される場合は、その内容（終了予定など）を速めに連絡してください。全ての入札が終了後に総額をお知らせします。■ 連絡方法 （取引ナビ）○ 落札以降から商品到着確認までの双方の連絡方法は「取引ナビ」をご利用下さい。○ 落札より１０日以内に連絡がない場合は、落札者の都合でキャンセルとさせて頂く場合があります。○ 入金後１０日間たっても、商品が届かない場合にはご連絡下さい。 ■ 注意事項○ 入札された時点で、全ての条件に同意をいただけたものとします。○ コンディション表記（盤／ジャケット・・）については全て出品者の主観です。人により感じ方に個人差があるので参考程度にお考えください。○ 盤及びジャケットは確認（全て目視/一部：試聴）の上、出品しておりますが、多少のダメージ等見落とす可能性もございます。■ その他○ 郵便などの配送事故での紛失、破損等は当方では責任負いかねます。返品並びにクレームは受付できませんのでご了承下さい。○ ご質問にはすぐお答え出来ない場合があります。○ 取引後はノークレーム、ノーリターンでお願いします。